シャビーシックな１点モノのアンティーク品からローカルアーティストの手作り雑貨＆アクセサリーまでロゴガールに人気の雑貨店。
ローカルに人気のレストランが多く集まるカイムキ地区。ワイキキからクルマで10分ほどの距離という手頃さもあって、ワイキキとはまた異なるハワイの魅力を求めて散策がてら訪れる観光客も増加している。
そのカイムキで、ローカルの女性たちに人気のショップがこの「シュガーケーン」だ。シュガーケーンとはサトウキビのこと。19世紀のハワイ・プランテーション農園で作られた作物だ。
オーナーのジル・ハッチは、4人の子供を持つインテリアデザイナー。ユタ州出身で、大学でインテリアデザインを学び、9年前に家族でハワイに移住。2009年にこのショップを開いた前オーナーから譲り受け、2012年にリニューアルオープンした。
店内はキュートかつフェミニンなビーチコテージスタイルの雑貨、アクセサリー、ホームデコールなどで埋め尽くされている。すべてがメイドインハワイのアイテム。常にニューアイテムが入荷され、週に一度は来店してチェックするという常連客も多いとか。
シャビーシックなヴィンテージやアンティークアイテムは1点モノばかり。ハワイ大学に通うジルの次女がデザインしたシェルのイヤリングをはじめ、ネックレスや指輪など、ハワイ在住アーティストによる手作りジュエリーも１点モノばかりで、ロコガールたちの注目を集めている。
カイムキの中心部を東西に走るワイアラエ・アベニュー沿いのカイムキ公営駐車場。その敷地に建ち並ぶ平屋の建物に入っているショップ。パステルブルーをアクセントにした外装はビーチー感もたっぷり。日本からの雑誌取材が入ったり、JTBやLaniLani、Hawaii Naviといった日本人向けのハワイ観光情報サイトでも紹介される。ハワイローカルのギフト選びにも、ホームインテリアの参考にも役立つ注目の雑貨店だ。
【INFORMATION】
SUGARCANE｜シュガーケーン
所在地 1137 11th Avenue, Suite 101,Honolulu, HI 96816
営業時間 10:30 – 18:00
定休日 なし
電話 808-739-2263
PHOTO｜KAZUTOSHI AKIMOTO
TEXT｜OSAMU HONMA
PUBLISHED｜2017
SOURCE｜Hawaii Interior Style Book Vol.1
